Данные сверены с источниками 29.09.2026.
Поколение I (2022–2024)
При включении зажигания (ON) часть сигнализаторов ненадолго загорается — это проверка их исправности, затем они гаснут.
Если после пуска двигателя какой-либо сигнализатор продолжает гореть или мигать — незамедлительно обратитесь к дилеру Chery.
Остановитесь
Руководство велит остановить автомобиль или как можно скорее припарковаться.
Сигнализатор перегрева охлаждающей жидкости двигателя
Перегрев охлаждающей жидкости двигателя.
Что делать. Остановите автомобиль в безопасном месте, дайте двигателю несколько минут поработать на холостом ходу и выключите его. Незамедлительно обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 38
Сигнализатор низкого давления моторного масла
Низкое давление моторного масла.
Что делать. Остановите автомобиль в безопасном месте. Незамедлительно обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 39
Нужна проверка
Неисправность или то, что нужно устранить. Что делать — в описании лампы.
Сигнализатор неисправности интеллектуальной системы управления светом фар (IHC)
Неисправна интеллектуальная система управления светом фар (IHC).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 35
Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности водителя/ переднего пассажира
Ремень водителя или переднего пассажира не пристёгнут или пристёгнут не до конца.
Что делать. Пристегните ремень безопасности.
Важно. Сигнализатор ремня переднего пассажира есть не во всех комплектациях.
Руководство, с. 36
Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности сиденья второго ряда (для некоторых вариантов исполнения автомобиля)
Красный — не пристёгнут один из ремней второго ряда, зелёный — один из ремней пристёгнут. Когда пристёгнуты все ремни, сигнализатор не горит.
Что делать. Пристегните ремни второго ряда.
Важно. Есть не во всех исполнениях автомобиля.
Руководство, с. 36
Сигнализатор неисправности тормозной системы
Низкий уровень тормозной жидкости или неисправность тормозной системы.
Что делать. Незамедлительно обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 36
Сигнализатор неисправности стояночного тормоза с электроприводом (EPB)
Неисправен стояночный тормоз с электроприводом (EPB).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 36
Сигнализатор неисправности системы управляемого спуска (HDC)
Неисправна система управляемого спуска (HDC).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 36
Сигнализатор неисправности антиблокировочной тормозной системы (ABS)
Неисправна антиблокировочная тормозная система (ABS).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 37
Сигнализатор системы динамической стабилизации (ESP)
Мигает — работает система динамической стабилизации (ESP). Горит постоянно — система неисправна.
Что делать. Если горит постоянно — при первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 37
Сигнализатор неисправности системы автоматического экстренного торможения (AEB)
Неисправна система автоматического экстренного торможения (AEB).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 37
Индикатор превышения скорости движения
Скорость автомобиля приближается к заданному ограничению.
Руководство, с. 37
Сигнализатор неисправности системы помощи следованию по полосе (LKA)
Неисправна система помощи следованию по полосе (LKA).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 38
Индикатор системы предупреждения о смене полосы движения (LDW)
Мигает — работает система предупреждения о смене полосы движения (LDW). Горит постоянно — система неисправна.
Что делать. Если горит постоянно — при первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 38
Индикатор сажевого фильтра бензинового двигателя (GPF)
Забит сажевый фильтр бензинового двигателя (GPF).
Что делать. Для очистки фильтра увеличьте скорость движения.
Руководство, с. 38
Сигнализатор неисправности сажевого фильтра бензинового двигателя (GPF)
Неисправен сажевый фильтр бензинового двигателя (GPF).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 38
Сигнализатор неисправности системы зарядки АКБ
Неисправность системы зарядки аккумуляторной батареи: сигнализатор не загорается при включении зажигания (ON) или загорается после пуска двигателя.
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 38
Индикатор усталости водителя
Поездка длится дольше заданного времени — пора отдохнуть.
Что делать. Сделайте перерыв в поездке.
Руководство, с. 39
Сигнализатор минимального уровня топлива
Топливо в баке заканчивается.
Что делать. При первой возможности заправьте автомобиль.
Руководство, с. 39
Сигнализатор неисправности системы подушек безопасности (SRS)
Неисправна система подушек безопасности (SRS).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 39
Сигнализатор неисправности системы контроля давления воздуха в шинах (TPMS)
Недопустимое давление воздуха в шинах.
Что делать. Проверьте давление и температуру шин. Если давление в норме — при первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 39
Сигнализатор неисправности электрического усилителя рулевого управления (EPS)
Неисправен электрический усилитель рулевого управления (EPS).
Что делать. Незамедлительно обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 39
Сигнализатор неисправности системы управления двигателем (ЕРС)
Неисправна система управления двигателем (EPC).
Что делать. Незамедлительно обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 39
Сигнализатор неисправности двигателя
Сигнализатор неисправности коробки передач
Неисправность коробки передач.
Что делать. Незамедлительно обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 39
Режим или система
Лампа показывает, что система или режим включены либо выключены.
Индикатор дневных ходовых огней
Включены дневные ходовые огни — индикатор загорается после пуска двигателя.
Руководство, с. 35
Индикатор габаритных фонарей
Включены габаритные фонари.
Руководство, с. 35
Индикаторы указателей поворота
Мигает индикатор включённого указателя поворота; при аварийной сигнализации мигают оба.
Руководство, с. 35
Индикатор дальнего света фар
Включён дальний свет фар или водитель сигнализирует дальним светом.
Руководство, с. 35
Индикатор противотуманных фар
Включены противотуманные фары.
Руководство, с. 35
Индикатор задних противотуманных фонарей
Включены задние противотуманные фонари.
Руководство, с. 35
Индикатор интеллектуальной системы управления дальним светом фар (IHC)
Включена система автоматического управления светом фар (IHC).
Руководство, с. 35
Индикатор стояночного тормоза с электроприводом (EPB)
Включён стояночный тормоз с электроприводом (EPB). Мигание во время работы тормоза — норма.
Важно. Мигает в любой другой ситуации — это неисправность: при первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 36
Индикатор системы управляемого спуска (HDC)
Работает система управляемого спуска (HDC).
Руководство, с. 36
Индикатор системы автоматического удержания автомобиля
Работает система автоматического удержания автомобиля.
Руководство, с. 37
Индикатор ESP OFF
Система динамической стабилизации (ESP) выключена.
Руководство, с. 37
Индикатор системы автоматического экстренного торможения (AEB)
Работает система автоматического экстренного торможения (AEB).
Руководство, с. 37
Индикатор системы помощи следованию по полосе (LKA)
Работает система помощи следованию по полосе (LKA).
Руководство, с. 37
Индикатор режима прогрева двигателя
Охлаждающая жидкость ещё холодная, двигатель прогревается. Индикатор погаснет, когда двигатель достигнет рабочей температуры.
Руководство, с. 38
Поколение I рестайлинг (2024–2026)
При включении зажигания (ON) часть сигнализаторов ненадолго загорается — это проверка их исправности, затем они гаснут.
Если после пуска двигателя какой-либо сигнализатор продолжает гореть или мигать — незамедлительно обратитесь к дилеру Chery.
Остановитесь
Руководство велит остановить автомобиль или как можно скорее припарковаться.
Сигнализатор перегрева охлаждающей жидкости двигателя
Перегрев охлаждающей жидкости двигателя.
Что делать. Остановите автомобиль в безопасном месте, дайте двигателю несколько минут поработать на холостом ходу и выключите его. Незамедлительно обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 39
Сигнализатор низкого давления моторного масла
Низкое давление моторного масла.
Что делать. Остановите автомобиль в безопасном месте. Незамедлительно обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 39
Нужна проверка
Неисправность или то, что нужно устранить. Что делать — в описании лампы.
Индикатор незакрытой двери
Не закрыта одна из дверей, дверь багажного отделения или капот.
Что делать. Закройте дверь, багажник или капот.
Руководство, с. 34
Сигнализатор неисправности интеллектуальной системы управления светом фар (IHC)
Неисправна интеллектуальная система управления светом фар (IHC).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 35
Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности водителя/ переднего пассажира
Ремень водителя или переднего пассажира не пристёгнут или пристёгнут не до конца.
Что делать. Пристегните ремень безопасности.
Важно. Сигнализатор ремня переднего пассажира есть не во всех комплектациях.
Руководство, с. 35
Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности сиденья второго ряда (для некоторых вариантов исполнения автомобиля)
Красный — не пристёгнут один из ремней второго ряда, зелёный — один из ремней пристёгнут. Когда пристёгнуты все ремни, сигнализатор не горит.
Что делать. Пристегните ремни второго ряда.
Важно. Есть не во всех исполнениях автомобиля.
Руководство, с. 35
Сигнализатор неисправности стояночного тормоза с электроприводом (EPB)
Неисправен стояночный тормоз с электроприводом (EPB).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 35
Сигнализатор неисправности тормозной системы
Низкий уровень тормозной жидкости или неисправность тормозной системы.
Что делать. Незамедлительно обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 36
Сигнализатор неисправности системы антиблокировочной тормозной системы
Неисправна антиблокировочная тормозная система (ABS).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 36
Сигнализатор неисправности системы управляемого спуска (HDC)
Неисправна система управляемого спуска (HDC).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 36
Сигнализатор системы динамической стабилизации (ESC)
Мигает — работает система динамической стабилизации (ESC). Горит — система неисправна.
Что делать. Если горит постоянно — при первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 36
Сигнализатор неисправности системы помощи следованию по полосе (LKA)
Неисправна система помощи следованию по полосе (LKA).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 36
Сигнализатор неисправности системы автоматического экстренного торможения (AEB)
Неисправна система автоматического экстренного торможения (AEB).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 37
Индикатор системы предупреждения о смене полосы движения (LDW)
Мигает — работает система предупреждения о смене полосы движения (LDW). Горит постоянно — система неисправна.
Что делать. Если горит постоянно — при первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 37
Сигнализатор неисправности системы помощи при движении в заторе (TJA)
Неисправна система помощи при движении в заторе (TJA) или система удержания автомобиля в центре полосы (ICA).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 37
Сигнализатор неисправности системы «стоп-старт»
Мигает — неисправна система «стоп-старт». Кроме того, сигнализатор показывает, что нет условий для безопасного включения системы или что она отключена.
Что делать. Если мигает — при первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 37
Сигнализатор неисправности системы полного привода
Неисправна система полного привода.
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Важно. В руководстве для этой лампы показаны два значка.
Руководство, с. 37
Индикатор сажевого фильтра бензинового двигателя (GPF)
Забит сажевый фильтр бензинового двигателя (GPF).
Что делать. Для очистки фильтра увеличьте скорость движения.
Руководство, с. 38
Сигнализатор неисправности сажевого фильтра бензинового двигателя
Неисправен сажевый фильтр бензинового двигателя (GPF).
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 38
Индикатор низкого уровня жидкости омывателя
Сигнализатор неисправности системы подушек безопасности
Неисправна система подушек безопасности.
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 38
Сигнализатор неисправности системы контроля давления воздуха в шинах (TPMS)
Недопустимое давление воздуха в шинах.
Что делать. Проверьте давление и температуру шин. Если давление в норме — при первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 38
Сигнализатор неисправности электрического усилителя рулевого управления (EPS)
Неисправен электрический усилитель рулевого управления (EPS).
Что делать. Незамедлительно обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 38
Сигнализатор неисправности системы управления двигателем (EPC)
Неисправна система управления двигателем (EPC).
Что делать. Незамедлительно обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 38
Сигнализатор неисправности двигателя
Сигнализатор неисправности коробки передач
Неисправность коробки передач.
Что делать. Незамедлительно обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 38–39
Индикатор необходимости очередного технического обслуживания
Пора пройти очередное техническое обслуживание.
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 39
Общий сигнализатор неисправности
Неисправность или предупреждение о нештатной работе автомобиля. Подробности — на экране предупреждений о неисправности.
Что делать. Если не удалось устранить неисправность самостоятельно — обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 39
Индикатор усталости водителя
Поездка длится дольше заданного времени — пора отдохнуть.
Что делать. Сделайте перерыв в поездке.
Руководство, с. 39
Сигнализатор превышения скорости движения
Скорость автомобиля превысила заданное значение.
Руководство, с. 39
Сигнализатор неисправности системы зарядки АКБ
Неисправность системы зарядки аккумуляторной батареи: сигнализатор не загорается при включении зажигания (ON) или загорается после пуска двигателя.
Что делать. При первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 40
Сигнализатор минимального уровня топлива
Топливо в баке заканчивается.
Что делать. При первой возможности заправьте автомобиль.
Руководство, с. 40
Режим или система
Лампа показывает, что система или режим включены либо выключены.
Индикатор дневных ходовых огней
Включены дневные ходовые огни — индикатор загорается после пуска двигателя.
Руководство, с. 34
Индикатор габаритных фонарей
Включены габаритные фонари.
Руководство, с. 34
Индикаторы указателей поворота
Мигает индикатор включённого указателя поворота; при аварийной сигнализации мигают оба.
Руководство, с. 34
Индикатор дальнего света фар
Включён дальний свет фар.
Руководство, с. 34
Индикатор задних противотуманных фонарей
Включены задние противотуманные фонари.
Руководство, с. 34
Индикатор интеллектуальной системы управления светом фар (IHC)
Работает интеллектуальная система управления светом фар (IHC).
Руководство, с. 34
Индикатор стояночного тормоза с электроприводом (EPB)
Включён стояночный тормоз с электроприводом (EPB). Мигание во время работы тормоза — норма.
Важно. Мигает в любой другой ситуации — это неисправность: при первой возможности обратитесь к дилеру Chery.
Руководство, с. 35
Индикатор системы автоматического удержания автомобиля
Работает система автоматического удержания автомобиля (AUTO HOLD).
Руководство, с. 35
Индикатор системы управляемого спуска (HDC)
Работает система управляемого спуска (HDC).
Руководство, с. 36
Индикатор выключения системы динамической стабилизации
Система динамической стабилизации выключена.
Руководство, с. 36
Индикатор системы помощи следованию по полосе (LKA)
Работает система помощи следованию по полосе (LKA).
Руководство, с. 36
Индикатор системы автоматического экстренного торможения (AEB)
Работает система автоматического экстренного торможения (AEB).
Руководство, с. 37
Индикатор системы «стоп-старт»
Соблюдены условия для работы системы «стоп-старт».
Руководство, с. 37
Индикатор режима прогрева двигателя
Двигатель прогревается. Индикатор погаснет, когда двигатель достигнет рабочей температуры.
Руководство, с. 39
Откуда описания
Значки и описания — из раздела «Индикаторы комбинации приборов» руководства по эксплуатации; у каждой лампы указана страница. Значки в руководстве чёрно-белые, поэтому цвет лампы назван только там, где его называет руководство.
Источники
Нашли ошибку в данных? Напишите нам — ссылка на эту страницу и источник, по которому видно расхождение. Исправления с источником вносим в первую очередь. Как мы проверяем данные